来源 CG世界

“ 感知技术 · 感触CG · 感受艺术 · 感悟心灵 ”中国很有影响力影视特效CG动画领域自媒体

本文转自公号：电影设计师

引言

主机游戏在世界环境设计的范围和真实性上往往更加考究，所以在涉及历史和典故的建筑设计上会聘请专门的顾问。

《刺客信条2》作为育碧2009年的王牌大作，曾获得了游戏媒体非常高的评价，并在渲染效果和场景设计上获得了新的突破。游戏故事延续了一代的剧情，但背景改在了1486年文艺复兴时期的意大利。


玩家扮演刺客艾吉奥，在教皇亚历山大六世统治时期揭开反派的阴谋，故事采用了文艺复兴时期的众多典型元素，甚至可以和著名政治家尼可罗·马基亚维利或发明家达·芬奇等人物互动。作为一款沙盒风格的游戏，它具有开放的世界环境，任何人都可以随心所欲地穿越和饱览佛罗伦萨、威尼斯或圣吉米尼亚诺等城市美景。


▲《刺客信条2》概念图

为了让水城威尼斯具有更加沉浸的历史人文面貌，育碧蒙特利尔工作室邀请了建筑历史与理论教授玛丽亚·埃莉莎·纳瓦罗（María Elisa Navarro）参与到了游戏的开发过程中。 纳瓦罗是一名建筑师，1999年毕业于安第斯大学建筑与设计学院，之后在蒙特利尔麦吉尔大学获得硕士和博士学位，并和著名建筑学者阿尔伯托•佩雷兹-戈麦兹（Alberto Pérez-Gomez） 共事。

更多精彩图片 请登录

▲ 艾吉奥从4层高的建筑跃下

最开始她只是认识了一些在育碧工作的法国朋友，其中包括《刺客信条》的角色设计师文森特·盖格纽（Vincent Gaigneux）。他向纳瓦罗询问如何获得问游戏背景中出现的相关武器和服饰参考，并邀请她与项目经理进行会面，为游戏进行世界观等历史细节的研究。

更多精彩图片 请登录

▲ 《刺客信条2》场景在麦吉尔大学获得博士学位期间，学校与育碧蒙特利尔达成合作，纳瓦罗作为了整个游戏开发过程的顾问。在完全保密的情况下，她带领着一个 20 人的小团队在蒙特利尔地下室与超过400人的总部一起工作。她的工作范围非常跨越，从 15 世纪后期的服装到城市建筑的修复，甚至要探究建筑物的细部外观和细节装饰。

更多精彩图片 请登录

▲ 凯撒的角色概念设计图

攀爬和暗杀是《刺客信条》系列的玩法精髓，但有时候为了满足攀爬而在墙面上大量铺设的纹理和外饰，可能会存在很多错误。比如纳瓦罗发现，有一个带有锻件的阳台是不合理的，因为那个时期不可能存在的铁栏杆。 育碧需要熟悉 1476 年到 1503 年之间的历史时间段，包括角色设计、3D 建模和游戏设计的参考资料。她为项目组开设了内部的培训大师班，在那里介绍了例如美第奇家族和吉罗拉莫·萨沃纳罗拉的历史。此外，纳瓦罗还准备了来自 McGill 的档案和数据库文档，以满足不同的设计需求。

更多精彩图片 请登录

▲ 游戏中的威尼斯狂欢节 这些文件内容包括在威尼斯现存的历史建筑物清单，例如教堂部分描述了圣洛伦索的例子，以激发设计师和艺术家的还原和想象。需要处理的另一个方面是建筑物的外观，她会定期与项目组会面以验证历史重建的准确性。15 世纪晚期的建筑很可能只有一层，最多两层，但为了游戏玩法，可以部分忽略这一事实。游戏的城市和建筑空间是基于现实的，但它是一种幻想，为讲故事和玩家体验服务。就像剧本在尊重历史事实的前提下修改创作一样，都是一种文学创作方法。

更多精彩图片 请登录

更多精彩图片 请登录

除了建筑外，服饰也是文化的重要标志。为了找到佛罗伦萨和威尼斯服装的历史细微差别，纳瓦罗以那个时期的绘画为基础，非常详细地研究那个时期的服装搭配。例如，城市对女性可以佩戴的领口类型有不同的规定。比如在威尼斯，法律更加宽松，妓女角色出现的地方较多。尽管如此，在威尼斯或佛罗伦萨，贵族妇女不被允许进入街道。再比如在佛罗伦萨，男人们戴着一顶独特的帽子等等。 在发型的审美差异上也有区别，比如威尼斯最理想的美女是金发碧眼的，所以游戏中很多女人都染了头发。项目组的设计师和艺术家可以向纳瓦罗发起问卷，以获得更多那个时期的准确参考和反馈。

更多精彩图片 请登录

▲ 欢迎来到威尼斯
在一次次的沟通会议中，纳瓦罗协助了越来越多的艺术家和建模师。当项目已经非常成熟时，她还参与了电影过场动画的制作。比如在动画组的导演安排的答疑会议上，他需要回答一系列问题。比如那个时期的室内设计和家具，以及对教皇公寓的想象。 当然，除了建筑顾问外，项目组还有专门从事建筑概念的艺术家和 3D 建模师。在纳瓦罗看来，游戏这一如此年轻的行业与世界上最古老的历史融为了一体，是一件十分奇妙的事。《刺客信条2》游戏宣传片：

《刺客信条》项目结束后，她与阿尔贝托·佩雷斯·戈麦斯合作，开展了更多与视频游戏相关的研究项目，希望能找到更多跨界的乐趣与收获。 - END -
作者 / Manuel Saga翻译 / 毁男孩的小图纸
原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/cY5vlLcRKrdMxbGqGBc0-Q

来源 CG世界

“ 感知技术 · 感触CG · 感受艺术 · 感悟心灵 ”中国很有影响力影视特效CG动画领域自媒体

本文转自公号：电影设计师

引言

主机游戏在世界环境设计的范围和真实性上往往更加考究，所以在涉及历史和典故的建筑设计上会聘请专门的顾问。

《刺客信条2》作为育碧2009年的王牌大作，曾获得了游戏媒体非常高的评价，并在渲染效果和场景设计上获得了新的突破。游戏故事延续了一代的剧情，但背景改在了1486年文艺复兴时期的意大利。


玩家扮演刺客艾吉奥，在教皇亚历山大六世统治时期揭开反派的阴谋，故事采用了文艺复兴时期的众多典型元素，甚至可以和著名政治家尼可罗·马基亚维利或发明家达·芬奇等人物互动。作为一款沙盒风格的游戏，它具有开放的世界环境，任何人都可以随心所欲地穿越和饱览佛罗伦萨、威尼斯或圣吉米尼亚诺等城市美景。


▲《刺客信条2》概念图

为了让水城威尼斯具有更加沉浸的历史人文面貌，育碧蒙特利尔工作室邀请了建筑历史与理论教授玛丽亚·埃莉莎·纳瓦罗（María Elisa Navarro）参与到了游戏的开发过程中。 纳瓦罗是一名建筑师，1999年毕业于安第斯大学建筑与设计学院，之后在蒙特利尔麦吉尔大学获得硕士和博士学位，并和著名建筑学者阿尔伯托•佩雷兹-戈麦兹（Alberto Pérez-Gomez） 共事。

更多精彩图片 请登录

▲ 艾吉奥从4层高的建筑跃下

最开始她只是认识了一些在育碧工作的法国朋友，其中包括《刺客信条》的角色设计师文森特·盖格纽（Vincent Gaigneux）。他向纳瓦罗询问如何获得问游戏背景中出现的相关武器和服饰参考，并邀请她与项目经理进行会面，为游戏进行世界观等历史细节的研究。

更多精彩图片 请登录

▲ 《刺客信条2》场景在麦吉尔大学获得博士学位期间，学校与育碧蒙特利尔达成合作，纳瓦罗作为了整个游戏开发过程的顾问。在完全保密的情况下，她带领着一个 20 人的小团队在蒙特利尔地下室与超过400人的总部一起工作。她的工作范围非常跨越，从 15 世纪后期的服装到城市建筑的修复，甚至要探究建筑物的细部外观和细节装饰。

更多精彩图片 请登录

▲ 凯撒的角色概念设计图

攀爬和暗杀是《刺客信条》系列的玩法精髓，但有时候为了满足攀爬而在墙面上大量铺设的纹理和外饰，可能会存在很多错误。比如纳瓦罗发现，有一个带有锻件的阳台是不合理的，因为那个时期不可能存在的铁栏杆。 育碧需要熟悉 1476 年到 1503 年之间的历史时间段，包括角色设计、3D 建模和游戏设计的参考资料。她为项目组开设了内部的培训大师班，在那里介绍了例如美第奇家族和吉罗拉莫·萨沃纳罗拉的历史。此外，纳瓦罗还准备了来自 McGill 的档案和数据库文档，以满足不同的设计需求。

更多精彩图片 请登录

▲ 游戏中的威尼斯狂欢节 这些文件内容包括在威尼斯现存的历史建筑物清单，例如教堂部分描述了圣洛伦索的例子，以激发设计师和艺术家的还原和想象。需要处理的另一个方面是建筑物的外观，她会定期与项目组会面以验证历史重建的准确性。15 世纪晚期的建筑很可能只有一层，最多两层，但为了游戏玩法，可以部分忽略这一事实。游戏的城市和建筑空间是基于现实的，但它是一种幻想，为讲故事和玩家体验服务。就像剧本在尊重历史事实的前提下修改创作一样，都是一种文学创作方法。

更多精彩图片 请登录

更多精彩图片 请登录

除了建筑外，服饰也是文化的重要标志。为了找到佛罗伦萨和威尼斯服装的历史细微差别，纳瓦罗以那个时期的绘画为基础，非常详细地研究那个时期的服装搭配。例如，城市对女性可以佩戴的领口类型有不同的规定。比如在威尼斯，法律更加宽松，妓女角色出现的地方较多。尽管如此，在威尼斯或佛罗伦萨，贵族妇女不被允许进入街道。再比如在佛罗伦萨，男人们戴着一顶独特的帽子等等。 在发型的审美差异上也有区别，比如威尼斯最理想的美女是金发碧眼的，所以游戏中很多女人都染了头发。项目组的设计师和艺术家可以向纳瓦罗发起问卷，以获得更多那个时期的准确参考和反馈。

更多精彩图片 请登录

▲ 欢迎来到威尼斯
在一次次的沟通会议中，纳瓦罗协助了越来越多的艺术家和建模师。当项目已经非常成熟时，她还参与了电影过场动画的制作。比如在动画组的导演安排的答疑会议上，他需要回答一系列问题。比如那个时期的室内设计和家具，以及对教皇公寓的想象。 当然，除了建筑顾问外，项目组还有专门从事建筑概念的艺术家和 3D 建模师。在纳瓦罗看来，游戏这一如此年轻的行业与世界上最古老的历史融为了一体，是一件十分奇妙的事。《刺客信条2》游戏宣传片：

《刺客信条》项目结束后，她与阿尔贝托·佩雷斯·戈麦斯合作，开展了更多与视频游戏相关的研究项目，希望能找到更多跨界的乐趣与收获。 - END -
作者 / Manuel Saga翻译 / 毁男孩的小图纸
原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/cY5vlLcRKrdMxbGqGBc0-Q