您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
x
[翻译] : 我玩了数千个小时的《守望先锋2》,同时也是K-POP的狂热粉丝,关注着每一位新歌手和团体。能够参与到Le Sserafim与《守望先锋》的合作中,是我人生中最幸福的时刻之一。在绘制Le Sserafim插画时,我面临了许多挑战。我希望每个人一眼就能认出成员们,同时还要保持他们的脸部风格化。我花了一个月的时间精细调整每个成员的独特面部特征和个性,从鼻子、眼睛到嘴巴的长度和角度,都在像素级别上进行了修改,力求尽可能地展现出他们的美丽。艺术指导:Peter C. Lee所有图像© 2023 Blizzard Entertainment, Inc. 全部权利保留。
I have played thousands of hours of Overwatch 2, and I am also a huge fan of K_pop, keeping track of every new song and artist. Being able to take part in the collaboration between Le Sserafim and Overwatch is one of the happiest moments of my life. When working on the Le Sserafim illustration, I had a lot of challenges. I wanted everyone to recognize the members at a glance while stylizing their faces. I worked on implementing the unique facial features and personalities of each member, changing the angles and lengths of noses, eyes, and mouths down to the pixel level for a whole month, all while aiming to portray the members as beautifully as possible.
Art Direction: Peter C Lee
https://overwatch.blizzard.com
All images © 2023 Blizzard Entertainment, Inc. All rights reserved.
|